Geavanceerde vervangingsregels maken het mogelijk om automatische aanpassingen aan tekst te definiëren (bijvoorbeeld het vervangen van een domein in alle links) die worden toegepast op alle pagina's van de site, in e-mails en in alle andere zichtbare inhoud voor de huidige taal.
Procedure
1. Navigeer naar het configuratiescherm van de vertaling en selecteer het tabblad Geavanceerde vertaling.
2. Om een nieuwe regel toe te voegen, klik op de knop Toevoegen (of het equivalent om een nieuwe vervangingsregel toe te voegen).
3. Vul in de nieuw toegevoegde regel de volgende velden in:
- Brontekst: Voer de tekst of URL in die u wilt vervangen (bijv.
sitoweb.it). - Doeltekst: Voer de tekst of URL in die moet worden gebruikt ter vervanging van de originele (bijv.
sitoweb.com).
4. Herhaal stap 2 en 3 voor alle benodigde vervangingsregels.
5. Klik op de opslaan-knop van het formulier (meestal rechtsboven, gelabeld als Opslaan of Wijzigingen opslaan) om de regels effectief te maken.
