Deze gids legt uit hoe je een zichtbare naam aan een veld binnen je formulier toewijst en hoe je de benodigde vertalingen voor de verschillende actieve talen op de site levert.
Het label dat je definieert als "Naam veld" is degene die de gebruiker boven het invoerveld zal zien.
Het Naam van een Veld Definiëren (met vertaalondersteuning)
Volg deze stappen om de naam van een veld binnen de instellingen van het formulier te definiëren:
1. Wijzig de Veldinstellingen
1. Ga naar de bewerkingssectie van het formulier en open het paneel van het veld dat je wilt configureren.
2. Zoek het hoofdgedeelte van de instellingen, waar je het veld gelabeld Naam veld vindt.
2. Voer de Naam in in de Hoofdtaal
1. Voer in het tekstveld onder het label Naam veld de tekst in die als titel van het veld moet verschijnen (bijvoorbeeld "Je naam" of "Bericht").
2. Nadat je de naam hebt ingevoerd, genereert het systeem automatisch een unieke waarde in het veld Veld ID (zichtbaar in Geavanceerde instellingen). Dit ID is niet zichtbaar voor de eindgebruiker maar is essentieel voor gegevensverwerking.
> Opmerking over Veld ID: Als je handmatig het Veld ID wijzigt, zorg er dan voor dat het uniek is en alleen kleine letters, cijfers en streepjes (-) bevat.
3. Vertalingen Toevoegen
Om de naam van het veld te vertalen naar andere talen die door jouw site worden ondersteund:
1. Zoek naast het label Naam veld naar het pictogram dat vertaalsupport aangeeft (meestal een pictogram in de vorm van een wereldbol of vlag).
2. Klik op het vertaalpictogram om het speciale modale venster te openen.
3. In het vertaalvenster zie je de naam van het veld al ingevuld in de hoofdtaal. Vul hier de juiste vertalingen in voor de andere talen.
4. Sla de wijzigingen op in het vertaalvenster.
De naam van het veld wordt nu weergegeven in de juiste taal, afhankelijk van welke taal door de gebruiker op de site is geselecteerd.
4. Definitief Opslaan
1. Nadat je de naam en vertalingen van het veld hebt geconfigureerd, zorg ervoor dat je het hele formulier opslaat om de wijzigingen door te voeren.
